{"title":"Michelle Hartman","description":null,"products":[{"product_id":"teaching-modern-arabic-literature-in-translation-modern-language-association-of-america-9781603293143-michelle-hartman","title":"Teaching Modern Arabic Literature in Translation","description":"\u003cp\u003eEven as Arabic literature is increasingly being translated into English, the modern Arabic literary tradition is still often treated as other - controversial, dangerous, difficult, esoteric, or exotic. This volume examines modern Arabic literature in context and introduces creative teaching methods that reveal the literature's richness, relevance, and power to anglophone students.\u003c\/p\u003e","brand":"Michelle Hartman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52227078390102,"sku":"9781603293143","price":97.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781603293143.jpg?v=1767741103"},{"product_id":"teaching-modern-arabic-literature-in-translation-modern-language-association-of-america-9781603293150-michelle-hartman","title":"Teaching Modern Arabic Literature in Translation","description":"\u003cp\u003eEven as Arabic literature is increasingly being translated into English, the modern Arabic literary tradition is still often treated as other - controversial, dangerous, difficult, esoteric, or exotic. This volume examines modern Arabic literature in context and introduces creative teaching methods that reveal the literature's richness, relevance, and power to anglophone students.\u003c\/p\u003e","brand":"Michelle Hartman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52227079078230,"sku":"9781603293150","price":38.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781603293150.jpg?v=1767741105"},{"product_id":"women-s-war-stories-syracuse-university-press-9780815637820-the-lebanese-civil-war-women-s-labor-and-the-creative-arts-michelle-hartman","title":"Women's War Stories","description":"\u003cp\u003eDiscover the compelling narratives within \u003cstrong\u003eWomen's War Stories\u003c\/strong\u003e by \u003cstrong\u003eMichelle Hartman\u003c\/strong\u003e, published by Syracuse University Press in 2022. This engaging paperback spans 232 pages and is a vital part of an extensive oral history project that captures the unique perspectives of women during the Lebanese Civil War. Each chapter presents powerful accounts as women share their personal 'war stories,' offering a diverse array of experiences that highlight resilience and strength amidst conflict. Hartman's work not only preserves these vital narratives but also invites readers to reflect on the broader implications of women's roles in war. Ideal for those interested in history, gender studies, and the intricate dynamics of conflict, this book is a must-read for anyone looking to deepen their understanding of women's experiences during tumultuous times.\u003c\/p\u003e","brand":"Michelle Hartman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52254242668886,"sku":"9780815637820","price":24.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9780815637820.jpg?v=1767783089"},{"product_id":"breaking-broken-english-syracuse-university-press-9780815636380-black-arab-literary-solidarities-and-the-politics-of-language-michelle-hartman","title":"Breaking Broken English","description":"\u003cp\u003eDiscover the profound connections between Black and Arab communities in the United States with \u003cstrong\u003eBreaking Broken English\u003c\/strong\u003e by Michelle Hartman. Published by Syracuse University Press in 2019, this insightful paperback spans 336 pages, delving into the rich history of political and cultural solidarity between these groups. Hartman expertly examines how this alliance continues to shape American society today, using language and literature as a lens to explore their shared experiences. This compelling read is essential for anyone interested in understanding the complexities of cultural relationships and their impact on contemporary life. Don't miss the opportunity to gain a deeper appreciation of this important subject through Hartman's engaging narrative.\u003c\/p\u003e","brand":"Michelle Hartman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52268340838742,"sku":"9780815636380","price":33.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9780815636380.jpg?v=1767801404"}],"url":"https:\/\/www.englishbook.pt\/collections\/michelle-hartman.oembed","provider":"Bookshop","version":"1.0","type":"link"}