{"product_id":"i-am-to-be-read-not-from-left-to-right-but-in-jewish-from-right-to-left-academic-studies-press-9781934843734-the-poetics-of-boris-slutsky-marat-grinberg","title":"\"I am to be read not from left to right, but in Jewish: from right to left\"","description":"\u003cp\u003eBoris Slutsky (1919-1986) is a major original figure of Russian poetry of the second half of the twentieth century. This title presents a study of the poet. It argues that Slutsky's body of work amounts to a Holy Writ of his times which fuses biblical prooftexts and stylistics with the language of late Russian Modernism and Soviet newspeak.\u003c\/p\u003e","brand":"Marat Grinberg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52253672833366,"sku":"9781934843734","price":120.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3206\/6390\/files\/9781934843734.jpg?v=1767782231","url":"https:\/\/www.englishbook.pt\/products\/i-am-to-be-read-not-from-left-to-right-but-in-jewish-from-right-to-left-academic-studies-press-9781934843734-the-poetics-of-boris-slutsky-marat-grinberg","provider":"Bookshop","version":"1.0","type":"link"}