(Un)Translatability of Qur’anic Idiomatic Phrasal Verbs

A Contrastive Linguistic Study

Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies

Preço de venda €55,99 Preço normal €72,23
Pristatymas gali užtrukti 2-3 sav.

Entrega rápida

280 psl.

2023 m.

Minkštas viršelis

Código de barras: 9781032034331
Descrição

Qur’anic idiomaticity, in particular Qur'anic idiomatic phrasal verbs, pose a great deal of challenge to the Qur’an readers, learners, commentators and translators. By examining a corpus of influential English translations, this study scrutinises the ways translators of the Qur’an deal with the phenomenon of Qur’anic Idiomatic Phrasal Verbs.