In the Vortex of the Cyclone

Discover the captivating world of Afro-Cuban poetry with In the Vortex of the Cyclone by Excilia Saldaña, published by the University Press of Florida in 2019. This groundbreaking bilingual anthology showcases a diverse collection of Saldaña's work, spanning 144 pages filled with emotion and depth. From soothing lullabies to an intimate erotic letter, and from profound autobiographical reflections to serene meditations on her Caribbean island, each poem invites readers into the rich tapestry of her experiences and inspirations. Saldaña’s unique voice transcends language barriers, making this anthology a must-have for poetry enthusiasts and those interested in the vibrant culture of the Caribbean. Immerse yourself in this essential collection that celebrates the power of women’s voices in literature.