Robert the Devil
Discover the intriguing tale of "Robert the Devil" by Samuel N. Rosenberg, published by Pennsylvania State University Press in 2018. This captivating book, spanning 168 pages, presents a modern English translation of a thirteenth-century French poem that delves into themes of desperation and the supernatural.
In this timeless narrative, a woman yearning to conceive turns to the devil, seeking help in her plight. Originally crafted in octosyllabic rhymed couplets, Rosenberg adopts a free verse style that breathes new life into this classic story, making it accessible to contemporary readers. With its unique blend of historical context and emotional depth, "Robert the Devil" invites you to explore the complexities of human desire and the moral dilemmas faced in the pursuit of fulfillment. Don’t miss the opportunity to experience this remarkable work that intertwines literary tradition with modern translation!